体制を全面的に刷新するの英語

• completely revamp a system
  

• 体制     体制 たいせい order system structure set-up organization
• 全面     全面 ぜんめん whole surface entire
• 刷新     刷新 さっしん reform renovation
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 全面的     全面的 ぜんめんてき all-out general over-all complete extensive full-scale
• 全面的に     全面的に adv. *wholly 《正式》(?partially)∥ I don't wholly agree with you.
• 組織を全面的に刷新する    completely revamp a system
• 国の時代遅れのシステムを部分的に刷新する    shake up some of the nation's outdated systems
• 作業を全面的に支持する    give full support to the work of〔～の〕
• 使用を全面的に禁止する    totally ban the use of〔～の〕
• 努力を全面的に支援する    fully endorse the efforts of〔～の〕
• 訴えを全面的に却下する    dismiss [drop, throw out, reject, abandon] the case altogether
• 訴えを全面的に放棄する    dismiss [drop, throw out, reject, abandon] the case altogether