何かを成し遂げるには、達成できるという確信がなければならない。の英語

• To accomplish anything, you must believe you can accomplish it.
  

• 何か     何か なにか something
• 達成     達成 たっせい achievement
• でき     でき 出来 smart quality
• きる     きる 斬る to behead to murder 剪る to cut 着る to wear to put on (from shoulders down)
• とい     とい 問い question query 樋 water pipe gutter
• いう     いう 謂う is referred to as... is called... 言う 云う to say
• 確信     確信 かくしん conviction confidence
• なら     なら if in case
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• 遂げる     遂げる とげる to accomplish to achieve to carry out
• できる     できる 出来る to be able to to be ready to occur 出切る to be out of to have no more at
• という     という と言う said called thus
• ならない     against someone's interests〔人のために〕
• 成し遂げる     成し遂げる なしとげる to accomplish
• 達成できる     【形】 1. achievable 2. attainable