何か食べたの？トミー、もう歯磨きしたでしょ…。お口をゆすいでらっしゃい。の英語

• Did you eat something? Tommy, you already brushed your teeth. Go rinse your mouth out.〔親→子〕
  

• 何か     何か なにか something
• べた     べた set-solid[基礎]
• もう     もう 蒙 ignorance already soon more again 罔 net
• う歯     う歯 saprodontia[医生]
• 歯磨     歯磨 はみがき dentifrice toothpaste
• 磨き     磨き みがき polish improvement burnishing
• きし     きし 己巳 sixth of the sexagenary cycle 棋士 shogi player 岸 bank coast shore 貴姉 term
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• たで     たで 蓼 knotweed jointweed smartweed
• でし     でし 弟子 pupil disciple adherent follower apprentice young person teacher's
• しょ     しょ 諸 various many several
• すい     すい 酸い sour acid
• しゃ     しゃ 写 photograph copy transcribe duplicate reproduce trace describe picture 舎
• べたの     べたの solid[化学]
• 歯磨き     歯磨き はみがき dentifrice toothpaste
• したで     したで 下手 humble position inferior
• しゃい     しゃい 謝意 gratitude thanks