何らかの代案があるに違いない。の英語

• There must be some alternative.
  

• 何ら     何ら なんら whatever what what sort of any kind of nothing whatever (with neg.
• 代案     代案 だいあん alternate plan
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• 違い     違い ちがい difference discrepancy
• いな     いな 否 no nay yes well
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• 何らか     in any way
• がある     【他動】 have ～がある 1. be home to 2. there is 3. you've got
• いない     いない 以内 within inside of less than
• 何らかの     1. of some sort 2. some kind or another 3. some sort of 何らかの～ of some kind
• 違いない     違いない ちがいない (phrase) sure no mistaking it for certain
• に違いない     に違いない にちがいない I am sure no doubt that
• テレビゲームは、人の心に何らかの影響を及ぼすに違いない。    Video games must have some kind of influence on people's minds.
• その国の人々には、海外に木材を売り払う代わりとなる何らかの代案が必要だ。    There must be some alternative for people in the country as opposed to selling off the timber abroad.
• 何らかの足がある    have some means of transportation