何事も自分の経験から一般論を述べるの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- be generalize about anything from one's personal experiences
- 何事 何事 なにごと what something everything nothing (with neg. verb)
- 自分 自分 じぶん myself oneself
- 経験 経験 けいけん experience
- から から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
- 一般 一般 いっぱん general liberal universal ordinary average
- る る 僂 bend over
- 自分の 自分の adj. **own [限定] [所有格(代)名詞の後で] [所有] 自分自身の, それ自身の∥ They each have
- 一般論 一般論 いっぱんろん prevailing view common opinion general consideration
- 述べる 述べる のべる to state to express to mention
- 一般論を述べる generalize about〔~について〕
- 一般論を述べる generalize about〔~について〕
- 自分の経験から学ぶ learn a lesson from one's own experience
- 自分の経験から考えて from one's experience
- を自分の経験から知っている know from personal experience that〔that以下〕
- 自分の経験から出たアドバイス rule-of-thumb advice