使う金に見合うものを手に入れるの英語

• obtain something that is of equal worth to the money
  

• 使う     使う つかう to use to handle to manipulate to employ to need to want to spend to
• 合う     合う あう to fit to suit to agree with to match to be correct to be profitable
• もの     もの 者 person 物 thing object
• 入れ     入れ いれ container receptacle
• る     る 僂 bend over
• 見合う     見合う みあう to exchange glances to correspond to counterbalance
• 入れる     入れる いれる to put in to take in to bring in to let in to admit to introduce to
• に入れる     send ~ to〔人を〕〔学校など〕 …に入れる 1. encase ~ in 2. feed ~ into [through] 3.
• 手に入れる     手に入れる てにいれる to obtain to procure
• 値段に見合ったものを手に入れる    get what one pays for
• 払った金に見合うもの    money's worth
• 念願のものを手に入れる    get what one had been wishing for so much
• 望むものを手に入れる    get what one wishes for
• 欲しいものを手に入れる    get what one wants
• 家を買う金を手に入れる    get money to buy a house