依存を減らすために多角化するの英語

• diversify to reduce dependency on〔～への〕
  

• 依存     依存 いそん いぞん dependence dependent reliance
• ため     ため 溜め cesspool sink manure sink 為 good advantage benefit welfare sake to in
• 多角     多角 たかく many-sided versatile polygonal diversified
• 角化     cornification
• 化す     化す かす けす to change into to convert to to transform to be reduced to influence
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 減らす     減らす へらす to abate to decrease to diminish to shorten
• ために     ために 為に for for the sake of to one's advantage in favor of on behalf of
• 多角化     multilateralization
• 化する     化する かする to change into to convert into to transform to be reduced to influence
• 多角化する     【自他動】 diversify
• その国は、石油への依存を減らすためにエネルギー効率を向上させた。    The country strengthened energy efficiency in order to reduce dependence on oil.
• 故障時間を減らすために    in order to reduce down time
• 体重を減らすために甘いものを減らす    cut down sweets to lose weight