依然として最も重要な要素であるの英語

• remain the most important factor
  

• 依然     依然 いぜん still as yet
• 然と     然と ぜんと -like
• とし     とし 徒死 dying in vain 年 year age 都市 town city municipal urban
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• 最も     最も もっとも most extremely
• 重要     重要 じゅうよう important momentous essential principal major
• 要素     要素 ようそ element
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• る     る 僂 bend over
• として     として as (for) for by way of in the role of in the capacity of
• 重要な     重要な basilicus[医生]; cardinal[医生]
• である     である to be (formal, literary)
• 最も重要     最も重要 もっともじゅうよう most important
• 依然として     依然として いぜんとして still as yet as of old
• 最も重要な要素     most important elements of〔～の〕