価値を認めるの英語

• 価値を認める
  v.
  appreciate |他|【D】 (正しい判断?分析などによって)(人?物?事)の価値を認める， …を正しく評価する
  (見出しへ戻る headword ? 価値)
  

• 価値     価値 かち value worth merit
• 認め     認め みとめ approval final seal (of approval)
• る     る 僂 bend over
• 認める     認める したためる to write up みとめる to recognize to appreciate to approve to admit to
• 価値を認める 1    accept a value 価値を認める 2 1. acknowledge the value of 2. appreciate the merits of 3. recognize the merit of〔～の〕
• 報道価値を認める    acknowledge the newsworthiness of〔～の〕
• 本当の価値を認める    do justice to〔～の〕
• 価値を認めない    reject the value of〔～の〕
• 多人数での教育の価値を認める    believe in mass education
• 結局大金よりも～に価値を認める    end up valuing big bucks behind
• 大きな価値を認めている    consider someone quite an asset〔人に〕
• 教育の価値を認めない    reject the value of education
• ～の価値を認めさせる    1. sell someone ~ / sell ~ to 2. sell ~ on someone〔人に〕
• その学生によって出されたアイデアに多少の価値を認める    see some merit in the idea given by the student
• 相反する二つのことのどちらにも価値を認める気持ち    ambivalence

• With every other living thing .
  共有しているものの 価値を認めるためです
• With every other living thing .
  共有しているものの 価値を認めるためです
• What are our values ?
  価値を認めることは?
• As the samurai class established its status as the core power of the nation , japan began seceding from the confucian cultural sphere and forming its own unique culture under which the ruler highly valued kobudo and its training .
  武士が国家の中心勢力としての地位を確立するにいたって、日本は大陸の儒教文化圏からは異なった、古武道と為政者がその習得を行うことに上位の価値を認める文化の形成を開始した。