便利な生活を求めての英語

• in the pursuit of a life of convenience
  

• 便利     便利 べんり convenient handy useful
• 生活     生活 せいかつ living life (one's daily existence) livelihood
• 求め     求め もとめ request appeal claim demand
• て     て 手 hand
• 便利な     【形】 1. accessible 2. convenient 3. cozy 4. feasible 5. handy 6. serviceable
• 安らかな生活を求めて、私たちはいなかへ行った    We moved to the country for a life of peace.
• よりよい生活を求めて    in quest of a better life
• 活を求める    活を求める かつをもとめる to try to find a way out
• な生活を送る     …な生活を送る **lead /lí?d/ |他| 【D】 【S】 ［～ a ... life］ …な生活を送る；［SVO1O2］(人?事が)O1(人)にO2(生活)を送らせる∥ lead ［have， follow］ a double life ［two lives］ 二重生活を送る《◆二重性格者にも， 歌手と学生の2役をこなすような場合にも用いる》/ lead ［live］ a
• より快適な生活を探し求める    search for a more comfortable life
• 涼を求めて    1. in order to enjoy the cool 2. to cool off
• 仕事をやめて裕福な生活を送る    quit business and enjoy one's wealth
• 生活を便利にする    make one's life easy
• より暮らしやすい生活を求める    seek greater comfort in life
• 生活をシンプルにする方法を求める    look for ways to simplify one's life