係員に問題解決させるの英語

• force the hand of the officer in resolving the problem
  

• 係員     係員 かかりいん official (e.g. customs) clerk in charge
• 問題     問題 もんだい problem question
• 解決     解決 かいけつ settlement solution resolution
• せる     せる 競る to compete to bid to sell at auction
• る     る 僂 bend over
• させる     させる to make (someone) do
• 問題解決     問題解決 もんだいかいけつ problem-solving
• 問題を解決させる    engage someone in problem-solving〔人に〕〔自分で〕
• 内閣の問題解決能力を向上させる    enhance the Cabinet's ability to solve problems
• 問題解決の当事者として参加させる    incorporate someone in [into] the solution〔人を〕
• 問題解決    問題解決 もんだいかいけつ problem-solving
• 問題解決係    firemen
• 問題解決法    problem-solving method
• 問題解決者    troubleshooter
• 問題解決（の）     【名?形】 problem-solving