保証の英語

• 保証
  ほしょう
  guarantee
  security
  assurance
  pledge
  warranty
  

• 保証 1    1. assurance 2. avouchment 3. backing 4. bond 5. certification 6. endorsement 7. guarantee 8. guaranty 9. promise 10. securement 11. sponsion 12. warranty 13. word 保証 2 surety《法律》 保証 3 earnest〔何かが
• 保証人    保証人 ほしょうにん guarantor bondsman
• 保証値    1. guaranteed figures 2. guaranteed performance
• 保証債    guaranteed debenture
• 保証度    保証度 factor of assurance[電情]
• 保証料    1. guarantee charge 2. guarantee commission 3. warranty fee
• 保証書    保証書 ほしょうしょ certificate written guarantee
• 保証株    1. guarantee stock 2. guaranteed share 3. guaranteed stock 4. stock for guarantee
• 保証状    1. guarantee letter 2. surety bond 3. warrant letter
• 保証給    guaranty pay
• 保証金    保証金 ほしょうきん bond payment guarantee deposit security money
• 保証額    guaranteed amount
• 再保証    reassurance
• 根保証    revolving guarantee
• 無保証    無保証 むほしょう unguaranteed without a guarantee

• I can assure you , it will be absolutely safe here
  保証いたします ここなら全く安全です
• Can you guarantee your boys will abide ?
  あなたの息子たちが その取り決めを守ると保証できますか?
• And his future's not exactly guaranteed , is what i'd see .
  未来だ 俺は保証する
• So what guarantees he comes through the front door ?
  玄関から入ってくる保証はあるのか?
• They'll do their job well . i'll guarantee that .
  彼らはいい兵士だ それは俺が保証するよ
• I can talk with them , but i can't make any promises .
  仲介は出来るが 保証はしない
• I can talk with them , but i can't make any promises .
  仲介は出来るが 保証はしない
• I can assure you that jacob is very , very real .
  君にジェイコブは実在することを保証する
• With me , they're getting exactly what they pay for .
  ただ僕から買えば 質は保証される