保護処分として（人）を中等少年院に送るの英語

• send someone to the Juvenile Training School under the supervision of youth probation officers
  

• 保護     保護 ほご care protection shelter guardianship favor patronage
• 処分     処分 しょぶん disposal dealing punishment
• とし     とし 徒死 dying in vain 年 year age 都市 town city municipal urban
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• 中等     中等 ちゅうとう second grade medium quality average middle class secondary grade
• 少年     少年 しょうねん boys juveniles
• 送る     送る おくる to send (a thing) to dispatch to take or escort (a person somewhere) to
• る     る 僂 bend over
• として     として as (for) for by way of in the role of in the capacity of
• 少年院     少年院 しょうねんいん reform school
• 保護処分     保護処分 ほごしょぶん disposing of a case by placing an offender on probation or under
• 保護処分として（人）を中等少年院に送致する    send someone to the Juvenile Training School under the supervision of youth probation officers
• 保護処分となる    be placed in protective custody
• 保護処分    保護処分 ほごしょぶん disposing of a case by placing an offender on probation or under supervision
• 後任として（人）をに送る    send someone to ~ in someone's place〔人の〕