保険の費用は、乗っている車の種類や、運転年数によって決まる。の英語

• The cost of insurance depends on what type of car you drive and how much you drive.
  

• 保険     保険 ほけん insurance guarantee
• 費用     費用 ひよう cost expense
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• 車の     【形】 auto
• 種類     種類 しゅるい variety kind type category counter for different sorts of things
• 運転     運転 うんてん operation motion driving
• 年数     年数 ねんすう number of years
• まる     まる 円 circle money 丸 circle full (month) perfection purity suffix for ship
• 保険の     【形】 insurance
• 乗って     on board〔船?飛行機に〕
• よって     よって 依って 因って 仍って therefore consequently accordingly because of
• 決まる     決まる きまる to be decided to be settled to look good in (clothes)
• によって     によって に因って according to by (means of) due to because of
• 保険の費用     cost of the insurance (policy)
• 乗っている     be on