俺の胸の底には海の呼ぶ声についていきたいという思いがいつもあるのさの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- There was always a longing in my mind to follow the call of sea.
- 胸の 【形】 1. pectoral 2. thoracic
- 海の 【形】 1. Neptunian 2. marine 3. maritime 4. sea 5. thalassic
- 呼ぶ 呼ぶ よぶ to call out to invite
- つい つい just (now) quite (near) unintentionally unconsciously by mistake against
- いて いて 射手 archer shooter bowman
- てい てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
- いき いき 生き freshness stet 息 breath tone 行き going 域 region limits stage level 位記
- きた きた 北 North
- たい たい 対 ratio versus against opposition 鯛 (red) snapper schnapper sea bream 他意
- いと いと 糸 thread yarn string 異図 treasonable intent 意図 intention aim design
- とい とい 問い question query 樋 water pipe gutter
- いう いう 謂う is referred to as... is called... 言う 云う to say
- 思い 思い おもい thought mind heart feelings emotion sentiment love affection desire
- いが いが 衣蛾 tineid moth
- がい がい 剴 scythe suitability 我意 self-will obstinacy 凱 victory song 画意 meaning of a
- いつ いつ 何時 when how soon 佚 be lost peace hide mistake beautiful in turn
- ある ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
- さ さ 差 difference variation 做 make 佐 help
- ついて ついて 就いて about concerning as to regarding
- ていき ていき 提起 bring suit file a claim raise a question 定期 fixed term
- きたい きたい 機体 fuselage 奇態 strange or odd posture or figure 期待 expectation
- たいと たいと 泰斗 泰山北斗 a great authority
- という という と言う said called thus
- いがい いがい 遺骸 remains corpse 以外 with the exception of excepting 意外 unexpected
- いつも いつも 何時も always usually every time never (with neg. verb)
- について について に就いて concerning along under per
- いきたい いきたい 行き度い want to go 生き体 (in sumo) still having slim chances of victory