個々の要因に基づいて決めるの英語

• decide on the basis of individual factors
  

• 個々     個々 ここ individual one by one
• 要因     要因 よういん primary factor main cause
• いて     いて 射手 archer shooter bowman
• 決め     決め きめ agreement rule
• る     る 僂 bend over
• 個々の     【形】 1. discrete〔discreet と間違わないこと。discrete, discreet のラテン語は共に、discret
• 決める     決める きめる to decide
• 基づいて     1. be grounded in 2. by virtue of 3. in conformity to [with] 4. in dependence
• に基づいて     に基づいて にもとづいて based on on the basis of
• 個々の要因に基づいて決定する    decide on the basis of individual factors
• 主として地理的要因に基づいて決定しました    The decision has been made based primarily on geographic factors.
• 値段を下記fob価格に基づいて決める    base the pricing of ~ on the following FOB prices〔～の〕
• さまざまな要因に基づいている    be based on various factors
• 事実に基づいて決断する    make one's decision based on facts
• 状況に基づいて決定する    rule on the disposition of each case