個人小切手でのお支払いはお承りできません。ご了承ください。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Sorry We cannot accept personal checks.〔店頭；《掲》〕
- 個人 個人 こじん individual private person personal private
- 切手 切手 きれて man of ability きって stamp (postage) merchandise certificate
- 支払 支払 しはらい payment
- 払い 払い はらい payment bill account
- でき でき 出来 smart quality
- 了承 了承 りょうしょう acknowledgement understanding (e.g. "please be understanding of the
- くだ くだ 管 pipe tube
- さい さい 歳 -years-old 切 cut 債 debt loan 最 the most the extreme 犀 rhinoceros 裁 judge
- 小切手 小切手 こぎって cheque check
- 支払い 支払い しはらい payment
- ご了承 ご了承 ごりょうしょう acknowledgement understanding (e.g. "please be understanding of
- ださい ださい primitive unsophisticated out of fashion
- 小切手で by check
- ください ください 下さい please (kana only) (with te-form verb) please do for me
- 個人小切手 1. individual check 2. individual cheque 3. personal check 4. personal cheques
- できません。 No, I can't.〔きっぱり断るときなど。〕
- ご了承ください which please note〔which以前を〕