個人的な体験の英語

• individualized experience
  

• 個人     個人 こじん individual private person personal private
• 人的     人的 じんてき human personal
• 体験     体験 たいけん personal experience
• 験     験 しるし mark symbol evidence
• 個人的     個人的 こじんてき individualistic personal self-centred
• 人的な     【形】 1. artificial 2. personal
• 個人的な体験談を話す    recount a personal experience
• 唯一の個人的な体験    one's only personal experience
• 自分の個人的な体験では    in one's personal experiences
• 個人的な体験から出てくる    come from one's personal experience
• 刺激的な体験    1. hype 2. stimulating experience
• 創造的な体験    creative experience
• 悲劇的な体験    tragic experience
• 牧歌的な体験    idyllic experience
• 神秘的な体験    mystical experience

• A personal experience , when i was at mit
  個人的な体験で言うと 私がMITにいたとき
• A personal experience , when i was at mit
  個人的な体験で言うと 私がmitにいたとき
• And try and just close the loop with some of my personal stories
  個人的な体験で肉付けして
• We know from our personal experiences
  自分の個人的な体験から
• So that's getting a little more closer to a personal experience .
  これでもうちょっと個人的な体験に近づいてきたでしょ。
• I have always found ample inspiration for my projects in personal experiences .
  個人的な体験は 私のプロジェクトに 溢れるほどのインスピレーションを与えてくれます