個人的印象に基づいての英語

• on the basis of one's personal impressions

• 個人     個人 こじん individual private person personal private
• 人的     人的 じんてき human personal
• 印象     印象 いんしょう impression
• いて     いて 射手 archer shooter bowman
• て     て 手 hand
• 個人的     個人的 こじんてき individualistic personal self-centred
• 基づいて     1. be grounded in 2. by virtue of 3. in conformity to [with] 4. in dependence
• に基づいて     に基づいて にもとづいて based on on the basis of
• の交流における個人的体験に基づいて    based on one's personal experience in interacting with〔人と〕
• に基づいて    に基づいて にもとづいて based on on the basis of
• その国の個人的印象    personal impressions of the country
• 主に～に基づいて    based largely on
• 個人の遺伝子情報に基づいて    based on the genetic code of each individual
• 個人尊重という原則に基づいて    based on the fundamental principle of respect for the individual
• 個人尊重という基本的原則に基づいて    based on the fundamental principle of respect for the individual