倒産の危機から救い出すの英語

• snatch ~ from the clutches of bankruptcy〔～を〕
  

• 倒産     倒産 とうさん (corporate) bankruptcy insolvency
• 危機     危機 きき crisis
• から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
• 救い     救い すくい help aid relief
• 出す     出す だす to put out to send to start (fire)
• す     す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
• 救い出す     救い出す すくいだす to rescue to free
• 危機から救い出す     steer ~ out of the crisis〔～を〕
• 危機から救い出す    steer ~ out of the crisis〔～を〕
• 幾多の倒産の危機から救う    save ~ from the clutches of bankruptcy〔～を〕
• …から救い出す    get ~ out of〔～を〕 ～から救い出す help someone out of〔人を〕
• ～から救い出す    help someone out of〔人を〕 …から救い出す get ~ out of〔～を〕
• 危険から救い出す    1. deliver someone from danger 2. haul someone out of danger〔人を〕
• 窮地から救い出す    1. get someone out of a hole 2. get someone out of a scrape〔人を〕
• 苦境から救い出す    get someone off the hook〔人を〕