倒産の増加に備えた安全網を強化するの英語

• strengthen the safety net in anticipation of increased bankruptcies
  

• 倒産     倒産 とうさん (corporate) bankruptcy insolvency
• 増加     増加 ぞうか increase addition
• 備え     備え そなえ preparation provision guarding
• えた     えた 穢多 old word for burakumin (pejorative)
• 安全     安全 あんぜん safety security
• 強化     強化 きょうか strengthen intensify reinforce solidify
• 化す     化す かす けす to change into to convert to to transform to be reduced to influence
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 備えた     1. complete with 2. powered by〔～を〕
• 化する     化する かする to change into to convert into to transform to be reduced to influence
• 強化する     強化する analeptic[医生]; reinforce[化学]; toughen[化学]
• 倒産の増加につながる    lead to an increase in bankruptcies
• 対する安全網を備える    provide a safety net against〔～に〕
• 失業が増えた場合に備える安全網    safety net for a possible increase in unemployment