借金をやっと返済し終わることができたの英語

• I could pony up for my loan payment at last.
  

• 借金     借金 しゃっきん debt loan liabilities
• 返済     返済 へんさい repayment
• わる     わる 割る to divide to cut to break to halve to separate to split to rip to crack
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• とが     とが 都雅 graceful sophisticated
• でき     でき 出来 smart quality
• きた     きた 北 North
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• やっと     やっと at last at length
• 終わる     終わる おわる to finish to close
• 借金を前倒しで返済し終える    pay off a loan early
• 借金を早期に返済し終える    pay off a loan early
• することができた    could〔can の過去形。過去の一貫した能力を表す。瞬時の能力は was [were] able to〕～；《可能》 {助動}
• 私はやっと浴室の塗り替えに取り掛かることができた    I finally got around to painting my bathroom.
• やっと家に帰ることができる    can finally go home