偉そうにしないの英語

• 【形】
  humbling
  

• そう     そう 層 layer seam bed stream class 偬 feel pain suffer 副う to suit to meet to
• うに     うに 雲丹 海胆 sea urchin sea urchin eggs 云為 sayings and doings words and deeds
• にし     にし 西 west 二士 private (JSDF) 二死 two out
• しな     しな 品 thing article goods dignity article (goods) counter for meal courses 嬌態
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• い     い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
• そうに     そうに 僧尼 monks and nuns
• しない     しない 竹刀 (bamboo) fencing stick 市内 (within a) city
• 偉そうに     偉そうに adv. haughtily 高慢に， 偉そうに. (見出しへ戻る headword ? 偉そう)
• 偉そうにしたけちな野郎    hard little man
• 偉そうにしてるやつ    large charge
• 偉そうに     偉そうに adv. haughtily 高慢に， 偉そうに. (見出しへ戻る headword ? 偉そう)
• 偉そうに 1    1. with an air of authority 2. with an air of great importance 3. with an air of importance 偉そうに 2 【副】 1. big 2. bigly 3. bumptiously 4. haughtily 5. patronizingly 6. upstage
• 偉そうにする     偉そうにする v. come it over ［with］ O (人)に対して偉そうにする put on ［assume， give oneself］ airs 気取る；お高くとまる， 偉そうにする. (見出しへ戻る headword ? 偉そう)
• 偉そうになる    go patronizing

• Oh , and you think you're so great in head office !
  ホンテンだからって 偉そうにしないでよ!
• Oh , and you think you're so great in head office !
  ホンテンだからって 偉そうにしないでよ!
• You can't come in here and piss all over it .
  ここに来て偉そうにしないで