偏狭の英語

• 偏狭
  へんきょう
  narrow-mindedness
  intolerance
  illiberality
  narrowness
  

• 偏狭な     【形】 1. bigoted 2. blinkered 3. hidebound 4. insular 5. intolerant 6. narrow 7. narrow-gauged / narrow-gaged 8. narrow-minded 9. one-track 10. parochial 11. provincial 12. redneck 13. sectarian 14.
• 偏狭に     【副】 1. intolerantly 2. narrowly
• 人種的偏狭    racial bigotry
• 偏狭な人    1. bigot 2. intolerant person
• 偏狭な利害    parochial interests
• 偏狭な心    1. narrow mind 2. one-track [single-track] mind / one-track way of thinking
• 偏狭な意見    narrow-minded opinion
• 偏狭な考え    1. bigotry 2. limited ideas
• 偏狭な行為    bigotry
• 偏狭な見方    parochial outlook
• 偏狭な面    parochial side to〔～の〕
• 宗教的偏狭    religious bigotry
• 偏狭なドグマ    intolerant dogma
• 偏狭な党派心    narrow sectarian spirit
• 偏狭な人々の集団    insular group

• We can either go on bringing out or emphasizing
  信仰の心がもつ 独善や偏狭の側面を
• This isn't some retreat into insularity , no .
  偏狭な地域主義への後退なんかでもない
• The tribal fellowship of one's own narrow kind .
  偏狭な同胞意識に逃げ込んだのです
• What will you choose at this time of fear and bigotry ?
  恐怖と偏狭の時代に 何を選択しますか?
• Not that you are , necessarily .
  偏狭な田舎者だから あなたが実際そうだとは 必ずしも言えない
• Without such faith , without the refusal
  偏狭な確信による傲慢さを 拒みもしなかったら
• To this violent , intolerant ideology
  偏狭なイデオロギーに さらされてきましたが
• And the sooner we eschew our narrow view of evolution
  進化に対する偏狭な考えから離れることが出来てはじめて
• Of a whole bunch of boffins sitting together in a room
  難解な問題について語り合っている偏狭な専門家のいる
• A region known for intolerance towards lgbt people .
  そこはLGBTの人々に対して 偏狭なことで知られた地域です