健康のはっきりした尺度である彼の血圧が下がったの英語

• His blood pressure, which is a clear measure of health, dropped.

• 健康     健康 けんこう health sound wholesome
• きり     きり 霧 fog mist 桐 paulownia tree 切り limits end bounds period place to leave off
• りし     りし 利子 interest (bank)
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• 尺度     尺度 しゃくど linear measure scale
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• 彼の     彼の あの that over there
• 血圧     血圧 けつあつ blood pressure
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 健康の     【形】 constitutional
• はっき     はっき 発揮 exhibition demonstration utilization display 白旗 white flag
• である     である to be (formal, literary)
• はっきり     はっきり clearly plainly distinctly
• はっきりした     【形】 1. articulate 2. bold 3. clear 4. clear-cut〔 【直訳】 輪郭のはっきりした〕 5. decided
• 常にはっきりしない態度である    sit on the fence all the time in all fudges