健康をもたらさないものはすべて悪であると彼は考えたの英語

• He thought anything that does not conduce to health is evil.
  

• 健康     健康 けんこう health sound wholesome
• たら     たら 鱈 codfish cod (Gadus morhua) 多羅 Tara The Deliverer, the Saviouress
• さな     さな 真実 truth reality
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• いも     いも 芋 tuber taro potato yokel bumpkin
• もの     もの 者 person 物 thing object
• はす     はす 蓮 lotus
• すべ     すべ 術 way means
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• 考え     考え かんがえ thinking thought ideas intention
• えた     えた 穢多 old word for burakumin (pejorative)
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• いもの     いもの 鋳物 cast metal casting
• すべて     すべて 全て 総て 総べて 凡て all the whole entirely in general wholly
• である     である to be (formal, literary)