傷ついた兵士は高い苦痛のうめき声をあげたの英語

• The wounded soldier gave a loud groan of pain.

• つい     つい just (now) quite (near) unintentionally unconsciously by mistake against
• いた     いた 板 board plank
• 兵士     兵士 へいし soldier
• 高い     高い たかい tall high expensive
• 苦痛     苦痛 くつう pain agony
• のう     のう 能 talent gift function Noh play 農 farming agriculture 脳 brain memory
• うめ     うめ 梅 plum plum-tree lowest (of a three-tier ranking system)
• あげ     あげ 上げ rise in price making a tuck 揚げ fried bean curd
• げた     げた 下駄 geta (Japanese footwear) wooden clogs
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 苦痛の     【形】 1. agonizing 2. inflictive 3. pained 4. painful
• うめき     うめき 呻き a moan 埋め木 wooden plug
• あげた     あげた 挙げた brought up (e.g. topic)
• 傷ついた     【形】 1. bruised 2. cracked 3. dented 4. injured 5. stricken
• うめき声     うめき声 うめきごえ groan moan moaning
• 傷ついた兵士     injured soldier
• 苦痛のうめき     roar of pain
• 苦痛のうめき声     1. grunt of pain 2. howl of pain 3. moan of pain