儀式に出席するの英語

• be present at a ceremony
  

• 儀式     儀式 ぎしき ceremony rite ritual service
• 出席     出席 しゅっせき attendance presence
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 出席する     出席する v. *attend |他| 【D】 (学校?儀式?会合など)に(通例義務的に)出席する， 参列する《◆ go to より堅い語》∥
• お葬式に出席する    do funerals
• 卒業式に出席する    1. attend graduation 2. attend graduation exercises 3. walk the stage〔 【語源】 壇上で卒業証書を受け取ることから〕
• 落成式に出席する    attend the inauguration of〔～の〕
• 開会式に出席する    attend the opening of〔～の〕
• 賞の贈呈式に出席する    attend an award presentation ceremony
• …の開会式に出席するため空路～へ行く    fly to ~ to attend the opening ceremony of
• 帝国議会の開院式に出席する    attend an opening ceremony of the Imperial Diet
• たまに出席する    attend occasionally
• の会議に出席する    attend a meeting with〔人と〕
• 予審に出席する    attend a preliminary hearing

• In june , shigemori attended the obi-ceremony to pray for the safe delivery of his baby .
  6月、重盛は着帯の儀式に出席する。
• According to the diary of fujiwara no sanesuke , on the occasion of the investiture of the empress (kogo ) of emperor sanjo , fujiwara no seiko , masamitsu threw a piece of tile to a messenger who visited him to ask for his presence in the investiture ceremony , as masamitsu was a sympathizer of michinaga , the father of chugu (the second consort of the emperor ) fujiwara no kenshi , who antagonized empress seiko .
  のちに三条天皇の皇后藤原せい子の立后に際して、対立する中宮藤原妍子の父であった道長派の一員として、立后の儀式に出席するよう求めた使者に瓦礫を投げつけたりしていることが藤原実資の日記に記されている。