優れた才能を持つの英語

• 【形】
  giant
  

• 才能     才能 さいのう talent ability
• 持つ     持つ もつ to hold to carry to possess
• つ     つ 偸 steal
• 優れた     優れた すぐれた great excellent
• 優れた才能     1. brilliance 2. exceptional ability
• 優れた才能を持つ女性    diva〔一般に〕
• 対人関係の優れた才能を持つ    have good interpersonal skills
• 優れた才能を持っている    be blessed with exceptional ability
• 並外れた才能を持つ 1    possess an unusual faculty 並外れた才能を持つ 2 【形】 whizzy
• 優れた才能    1. brilliance 2. exceptional ability
• 卓絶した才能を持つ作家    author of transcendent genius
• 輝く星のような優れた才能を持っていない者    less-than-stellar talent
• 優れた才能がある    be blessed with exceptional ability
• 優れた才能のある     【形】 gifted
• 並外れた才能を持った学者    scholar of unusual ability

• Edward was a young man with fine attainments .
  優れた才能を持つ 若者だった
• He studied the art of medicine and later wrote a medical book titled ‘reiran-shu’; additionally , he was a man of culture who was highly talented in drawing and waka reading .
  自ら医術を研究して医書である「霊蘭集」を著しただけではなく、和歌・絵画にも優れた才能を持つ文化人であった。