登録 ログイン

優勝争いで続く力士との_勝差を守って千秋楽を待たずに優勝を決めるの英語

読み方:

翻訳モバイル版携帯版

  • keep a distance of __ victories between oneself and one's closest competitors to win the tournament before the final day《相撲》
  • 優勝     優勝 ゆうしょう overall victory championship
  • 争い     争い あらそい dispute strife quarrel dissension conflict rivalry contest
  • 続く     続く つづく to be continued
  • 力士     力士 りきし Japanese (sumo) wrestler strong man
  • との     との 殿 feudal lord mansion palace
  • 勝差     勝差 しょうさ difference in wins (in number of games won)
  • 千秋     千秋 せんしゅう thousand years many years
  • 決め     決め きめ agreement rule
  •      る 僂 bend over
  • 千秋楽を待たずに優勝を決める     win the tournament before the final day《相撲》
  • 千秋楽     千秋楽 せんしゅうらく concluding festivities final day of a sumo tournament concluding
  • 決める     決める きめる to decide
  • 優勝争い     struggle for victory
  • 待たずに     without waiting for〔~を〕
  • 優勝を決める     1. decide the championship 2. wrap up the title
英語→日本語 日本語→英語