先例から判断するとの英語

• judging by the precedents
  

• 先例     先例 せんれい precedent
• から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
• 判断     判断 はんだん judgement decision adjudication conclusion decipherment divination
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• と     と if (conjunction) promoted pawn (shogi) (abbr) 斗 (a measure of volume) 18
• すると     すると thereupon hereupon
• 先例から判断すれば    judging by the precedents
• 世界情勢から判断すると    judging from the world situation
• 体格から判断すると    judging from someone's appearance〔人の〕
• 国民感情から判断すると    judging from the sentiment of the people
• 外見から判断すると 1    judging by appearances 外見から判断すると 2 【副】 seemingly〔動詞 seem（～と見える）の派生語で、見掛けから物事を判断する様子を表す。seem の派生語はほかに、形容詞 seeming（外見上の）、名詞 seemliness（品の良さ）など〕 外見から判断すると 3 judging from someone's appearance〔人の〕
• 聞いた話から判断すると    from what I know of it
• 行動から判断すると    given the action of〔～の〕
• 見た様子から判断すると    to look at
• 言い分から判断すると    on someone's own showing〔人の〕