先週の行事はこれまでにa社が組織した行事中で最大のものだったの英語

• The last week's event was the biggest the A company had ever orchestrated.
  

• 先週     先週 せんしゅう last week the week before
• 週の     週の adj. *weekly ［通例限定］毎週の， 週に1回の;週ぎめの;週刊の∥ a weekly wage 週給/ a weekly
• 行事     行事 ぎょうじ event function
• はこ     はこ 匣 箱 box
• これ     これ 此れ 之 this
• まで     まで 迄 until till doing as far as
• 組織     組織 そしき organization structure construction tissue system
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• 中で     【副】 inside
• 最大     最大 さいだい greatest largest maximum
• 大の     【形】 great
• もの     もの 者 person 物 thing object
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• までに     までに 迄に by not later than before
• 最大の     最大の maximal[化学]
• これまで     これまで 此れ迄 hitherto so far