入れることができても出すことができないものの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- roach motel〔「Roach Motel」という粘着式ゴキブリ捕獲用商品があり、そのキャッチ?フレーズが Roaches check in...but they don't check out! であることから一般的な表現となったもの〕
- 入れ 入れ いれ container receptacle
- こと こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
- とが とが 都雅 graceful sophisticated
- でき でき 出来 smart quality
- 出す 出す だす to put out to send to start (fire)
- ない ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
- いも いも 芋 tuber taro potato yokel bumpkin
- もの もの 者 person 物 thing object
- の の 野 field 乃 possessive particle clause nominalizer particle
- 入れる 入れる いれる to put in to take in to bring in to let in to admit to introduce to
- きない きない 機内 inside a plane 期内 during a period while 畿内 territories in the vicinity
- いもの いもの 鋳物 cast metal casting
- 出すこと issue
- 取り戻すことができないもの something someone can't replace〔人が〕
- 手に入れることができないものが多過ぎる［山ほどある］。 There are so many things I can't have.