入植するための新たな惑星を探し求めるの英語

• scout out new planets to colonize〔SF などで〕
  

• 入植     入植 にゅうしょく settlement immigration
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• ため     ため 溜め cesspool sink manure sink 為 good advantage benefit welfare sake to in
• 新た     新た あらた new fresh novel
• たな     たな 棚 shelves rack
• 惑星     惑星 わくせい planet
• 求め     求め もとめ request appeal claim demand
• る     る 僂 bend over
• 新たな     【形】 1. fresh 2. renewed
• 求める     求める もとめる to seek to request to demand to want to wish for to search for to
• 入植する     【自動】 colonize
• 入植するための新たな惑星を探す    scout out new planets to colonize〔SF などで〕
• 国民を啓もうするための方法を探し求める    look for the way to educate the public
• 国民を教育するための方法を探し求める    look for the way to educate the public
• 職業能力開発のための機会を探し求める    seek the opportunity for vocational capability development