入荷したらすぐに電話でお知らせします。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- I'll call you the minute it comes in.
- 入荷 入荷 にゅうか arrival of goods goods received
- した した 舌 tongue 下 under below beneath
- たら たら 鱈 codfish cod (Gadus morhua) 多羅 Tara The Deliverer, the Saviouress
- すぐ すぐ 直ぐ immediately soon easily right (near) honest upright
- 電話 電話 でんわ telephone
- せし せし 摂氏 centigrade
- しま しま 島 island 縞 stripe
- ます ます 升 枡 桝 斗 measure unit of volume (1.8l) square container, e.g. a box 鱒 trout
- たらす たらす 垂らす to dribble to spill to suspend to hang down to slouch to dangle 誑す to
- すぐに すぐに 直ぐに instantly immediately
- 知らせ 知らせ しらせ notice
- お知らせ お知らせ おしらせ notice notification
- 電話で結果をお知らせします。 I'll tell you the results by phone.
- 今夜、家に着いたらすぐに電話します I will call you as soon as I get home tonight.
- すぐに詳細をファクスでお知らせ致します I will fax you all the details immediately.