入院期間は～によって変わるの英語

• how long one stays in hospital depends on
  

• 入院     入院 にゅういん hospitalization
• 期間     期間 きかん period term
• 間は     as long as〔～の〕
• わる     わる 割る to divide to cut to break to halve to separate to split to rip to crack
• る     る 僂 bend over
• よって     よって 依って 因って 仍って therefore consequently accordingly because of
• 変わる     変わる かわる to change to be transformed to vary to be revised to be different to
• 入院期間     1. duration of hospital stays 2. duration of hospitalization 3. length of stay
• によって     によって に因って according to by (means of) due to because of
• 加熱時間は～によって変わる    cooking times vary according to
• 入院期間は～による    how long one stays in hospital depends on
• 人柄によって変わる    differ by personality
• 季節によって変わる    vary with the seasons
• 年によって変わる祭日    movable holiday
• 役柄によって変わる    change from character to character