全く思い付かない。/考えもしない。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- I haven't even the remotest idea.
- 全く 全く まったく really truly entirely completely wholly perfectly indeed
- 思い 思い おもい thought mind heart feelings emotion sentiment love affection desire
- かな かな I wonder 仮名 仮字 假名 Japanese syllabary (alphabets) kana 哉 how! what! alas!
- ない ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
- 考え 考え かんがえ thinking thought ideas intention
- もし もし 若し if in case supposing 模試 sham examination
- しな しな 品 thing article goods dignity article (goods) counter for meal courses 嬌態
- かない かない 家内 wife
- しない しない 竹刀 (bamboo) fencing stick 市内 (within a) city
- 思い付かない slip someone's mind [memory]〔一時的に〕
- 考えもしない never give ~ a thought〔~を〕
- 思い付かない slip someone's mind [memory]〔一時的に〕
- 考えもしない never give ~ a thought〔~を〕
- 他に思い付かない can't think of any other options〔対応などを〕
- これ以上良い考えは思い付かない can't think of any better alternatives