全く統制が取れなくなる危険を冒すの英語

• risk completely losing control in〔～で〕
  

• 全く     全く まったく really truly entirely completely wholly perfectly indeed
• 統制     統制 とうせい regulation control
• なく     なく 鳴く 啼く to sing (bird) to bark to purr to make sound (animal) 泣く to cry to
• なる     なる 鳴る to sound to ring to resound to echo to roar to rumble 為る to change to be
• 危険     危険 きけん danger peril hazard
• 冒す     冒す おかす to brave to risk to face to venture to desecrate to profane
• す     す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
• なくなる     なくなる 亡くなる to die 無くなる to disappear to get lost
• 危険を冒す     危険を冒す きけんをおかす to brave (defy) a danger
• 取れなくなる     get stuck〔汚れなどが〕
• 負ける危険を冒す    risk defeat
• 年を取れば取るほど、危険を冒すのが難しくなる。    The older you get, the harder it is to take risks.
• 危険を冒す    危険を冒す きけんをおかす to brave (defy) a danger
• あらゆる危険を冒す    go through fire and water (for)〔～のためなら〕
• 予測できる危険を冒す    take a calculated risk