内容と正確さについて非常に厳しい読者の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- demanding reader in terms of the content and accuracy
- 内容 内容 ないよう subject contents matter substance detail import
- 正確 正確 せいかく accurate punctual exact authentic veracious
- つい つい just (now) quite (near) unintentionally unconsciously by mistake against
- いて いて 射手 archer shooter bowman
- 非常 非常 ひじょう emergency extraordinary unusual
- 常に 常に つねに always constantly
- しい しい 私意 personal opinion selfishness 示威 demonstration show of force 恣意
- 読者 読者 どくしゃ reader
- 者 者 もの person
- 正確さ 正確さ せいかくさ accuracy punctuality exactness authenticity veracity
- ついて ついて 就いて about concerning as to regarding
- 非常に 非常に ひじょうに very extremely exceedingly
- 厳しい 厳しい きびしい いかめしい severe strict stern austere grave solemn majestic intense
- について について に就いて concerning along under per
- 日本の顧客は、品質についての要求が非常に厳しい。 Japanese customers are extremely demanding for quality.