内容は形式よりもはるかに重要であるの英語

• The substance is far more essential than the form.
  

• 内容     内容 ないよう subject contents matter substance detail import
• 形式     形式 けいしき form formality format math expression
• より     より from out of since than 縒り twist ply
• はる     はる 春 spring 貼る to stick to paste 張る to stick to paste to put to affix to
• るか     るか 路加 St Luke
• かに     かに 蟹 crab
• 重要     重要 じゅうよう important momentous essential principal major
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• る     る 僂 bend over
• はるか     はるか 遥か far far-away distant remote far off
• である     である to be (formal, literary)
• はるかに     はるかに 遥かに far off in the distance long ago far by far far and away
• 重要である     重要である v. *count |自|価値がある， 重要である；〔…に〕影響力を持つ〔toward〕《◆(1) for something
• 他の誰よりもはるかに優秀である    far outshine all others
• 実数よりもはるかに少数    small fraction of the real figure