円滑かつ一体的な形成を著しく阻害するの英語

• noticeably obstruct the smooth and uninterrupted formation of〔～の〕
  

• 円滑     円滑 えんかつ えんこつ harmony smoothness
• かつ     かつ 勝つ to win to gain victory 且つ yet and 割 divide cut halve separate split rip
• 一体     一体 いったい one object one body what on earth? really? generally
• 形成     形成 けいせい formation
• しく     しく 如く to excel to be equal to 詩句 verse 市区 municipal district streets 敷く to
• 阻害     阻害 そがい obstruction inhibition
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 著しく     著しく いちじるしく considerably remarkably strikingly
• 害する     害する がいする to injure to damage to harm to kill to hinder
• 阻害する     阻害する inhibit[医生]
• 形成を阻害する    obstruct the formation of〔～の〕
• 総合的かつ一体的な施策を推進する    advance comprehensive and unified measures
• 人の健康を著しく害する    severely harm human health
• 健康を著しく害する    seriously affect the health of〔～の〕