支持を再確認する 1. reaffirm one's support for 2. reconfirm one's support for〔~への〕
例文
And i started up a very small operation 初心を再確認するために
The world will know real pain . 本当の痛みを再確認する。
I will double check it , mike . 再確認する マイク
The council reminds you , no witch has been tried , convicted , and burned at the stake since 1926 . 諮問会から再確認すると 1926年以降 裁かれて有罪となり 火炙りとなった魔女は居ません
However , a legal status of the imperial family was approved on the basis that the imperial throne should be succeeded by heredity . しかし、皇室の法的地位は、皇位の世襲の原則を再確認することで是認された。
In general , sitting locations of family members were determined , which made family members aware of their ranks and the order of a family . 通常家族の成員の着座場所が決まっており、家族内の序列秩序を再確認する機能も重要であった。
Chu his and riku kyuen argued in person (the talk at gako ), but reached no conclusion , and only reconfirmed the differences in their theories . 朱熹・陸九淵の両者は直に対面して論争したが(鵝湖の会)、結論は全く出ず、互いの学説の違いを再確認するに留まった。
Councilman dan gregor took to the steps of city hall , reaffirming the city's commitment to fight against the rising crime organization calling themselves the foot clan . ダン・グレゴール議員は 市役所へ第1歩を踏み出しました 街の関与を再確認するようです 上昇した 犯罪組織と戦うために
In parallel with permanent yorishiro fixed inside shrines , these yama (imitation mountains ) have been fabricated and used in festivals as temporary yorishiro to represent or reconfirm the descent of gods . 恒久的である神殿内部の依り代と並行して、この山は神の降臨を表現する、或いは、再確認する臨時の依り代として祭礼などで用いられるようになる。
In the process of this turbulence , harumune date succeeded to firmly establish the system as a sengoku daimyo by reconfirming the contract relationship with kokujin ikki (rising of kokujin ) in the run up to other daimyo in the ou region . この乱の過程で、伊達晴宗は国人一揆との契約関係を再確認することで、他の奥羽諸大名に先駆けて戦国大名としての体制を確立することに成功した。