初めて床にペンキを塗るなら最初のペンキの塗りはプライマーとしても役立って二重の働きをするの英語

• If you are painting the floor for the first time, the first coat of paint will do double duty as a primer.

• 初め     初め はじめ beginning start origin
• ペン     ペン pen P.E.N. (club)
• 塗る     塗る ぬる to paint to plaster to lacquer to varnish
• なら     なら if in case
• 最初     最初 さいしょ beginning outset first onset
• 初の     【形】 initial
• 塗り     1. coat 2. coating
• ライ     ライ lie
• マー     マー mer[化学]〈99確K6900:プラスチック―用語〉; monomeric unit[化学]〈99確K6900:プラスチック―用語〉
• とし     とし 徒死 dying in vain 年 year age 都市 town city municipal urban
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• 二重     二重 にじゅう ふたえ double two-fold two layers
• 働き     働き はたらき work workings activity ability talent function labor action operation
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 初めて     初めて はじめて for the first time
• ペンキ     ペンキ paint (nl: pek)
• 最初の     最初の primitive[医生]
• プライ     プライ ply[化学]; ply[機械]; ply[鉱山]〈00M0102:鉱山用語〉
• ライマ     【地名】 Lima〔アメリカ〕
• として     として as (for) for by way of in the role of in the capacity of
• 二重の     二重の bigeminal[医生]
• ペンキの     【形】 painty
• プライマ     first coat
• ライマー     【人名】 1. Leimer 2. Rymer
• としても     としても assuming ... even if ...
• プライマー     プライマー first coat[機械]; prime coat[化学]; primer[その他]〈96Z0103:防せい防食用語〉;
• 二重の働き     double action〔薬剤などの〕
• 働きをする     1. function [operate] to 2. operable to〔技術分野で〕 3. operative to〔技術分野で〕 4. serve
• ペンキを塗る     1. lay on paint 2. spread paint