初動捜査のミスを隠すの英語

• cover up one's mistakes during the initial investigation
  

• 初動     1. first ground movement 2. first motion 3. initial motion
• 捜査     捜査 そうさ search (esp. in criminal investigations) investigation
• ミス     ミス miss (mistake, error, failure) Miss myth MIS (management information
• 隠す     隠す かくす to hide to conceal
• す     す 州 sandbank 酢 vinegar 巣 nest rookery breeding place beehive cobweb den haunt
• 捜査の     【形】 investigative
• 初動捜査     1. initial inquiry 2. initial investigation 3. initial response by police 4.
• 初動捜査    1. initial inquiry 2. initial investigation 3. initial response by police 4. preliminary investigation
• ミスを隠す 1    1. conceal mistakes 2. cover up a mistake 3. cover up the errors ミスを隠す 2 hide the error (from)〔～に〕
• 初動捜査を強化する    strengthen the initial investigation
• 捜査書類を隠す    hide documents related to the investigation
• ミスを隠すために（人）の医療記録を書き換える    alter someone's medical record to disguise the mistake
• ミスを包み隠す    cover up a mistake
• 捜査の     【形】 investigative
• このミスを犯した担当者    clerk responsible for this omission