前回の企画は、その後に彼女が亡くなってしまったので、彼女の最後の作品となったの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- That last project was her swan song, as she left after that.
- 前回 前回 ぜんかい last time last installment last session
- 企画 企画 きかく planning project
- その その 園 えん
- 後に 後に astern[基礎]
- 彼女 彼女 かのじょ she girl friend sweetheart
- しま しま 島 island 縞 stripe
- ので ので that being the case because of ...
- 女の 【形】 1. distaff 2. feminine 3. fem〔 【語源】 feminine〕
- 最後 最後 さいご last end conclusion
- 後の 後の posterior[医生]
- 作品 作品 さくひん work opus performance production
- た た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
- 前回の 【形】 previous
- その後 その後 そのご after that afterward
- なって 1. in someone's best interest 2. to someone's profit〔人のために〕
- まった まった [待った] interj. ?→ちょっと待った ?彼らの計画に～をかける order them to stop ［hold up］
- 彼女の 【代名】 her
- 最後の 【形】 1. aftermost 2. conclusive 3. dernier 4. endmost 5. eventual 6. final 7.
- その後に at a later date
- しまった しまった damn it!