助けが来るまで笛を吹き続けるの英語

• keep blowing on whistle until help comes
  

• 助け     助け たすけ assistance
• けが     けが 怪我 injury (to animate object) hurt
• 来る     来る くる to come to come to hand to arrive to approach to call on to come on
• まで     まで 迄 until till doing as far as
• 吹き     吹き blast[機械]
• ける     ける 蹴る to kick
• る     る 僂 bend over
• 続ける     続ける つづける to continue to keep up to keep on
• 援助が来るまで笛を吹き続ける    keep blowing on whistle until help comes
• 助けが来るまで笛で合図し続ける    keep blowing on whistle until help comes
• 援助が来るまで笛で合図し続ける    keep blowing on whistle until help comes
• 助けが来るまで電話を切らないでおく    stay on the line until help comes
• ゆっくり吹き続ける〔笛を〕 1     【自動】 tootle ゆっくり吹き続ける〔笛を〕 2 【他動】 tootle
• しっかりつかまって。／助けが来るまで頑張れ。    Hold on. {1}
• 助けの人が来るまで    until help arrives