助産婦として多くの子供を生むお手伝いをしてきましたの英語

• As a midwife I have helped to bring many children into the world.

• 助産     助産 じょさん midwifery
• 産婦     産婦 さんぷ pregnant woman woman on the point of childbirth
• とし     とし 徒死 dying in vain 年 year age 都市 town city municipal urban
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• 多く     多く おおく many much largely abundantly mostly
• 子供     子供 こども child children
• 生む     生む うむ to give birth to deliver to produce
• てき     てき 的 -like typical 剔 cutting 敵 enemy rival
• まし     まし 増し extra additional less objectionable better preferable
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 助産婦     助産婦 じょさんぷ midwife
• として     として as (for) for by way of in the role of in the capacity of
• 多くの     多くの adj. ?おおくの (見出しへ戻る headword ? 多く)
• 手伝い     手伝い てつだい help helper assistant
• してき     してき 詩的 poetic 指摘 pointing out identification 史的 historic historical 私的
• ました     ました 真下 right under directly below
• お手伝い     お手伝い おてつだい maid help
• 子供を生む     give birth to a baby