労働組合は提示された賃金削減案に強力な反対運動を開始したの英語

• The union mounted (a) strong resistance to the proposed pay cuts.

• 労働     労働 ろうどう manual labor toil work
• 組合     組合 くみあい association union
• 提示     提示 ていじ presentation exhibit suggest citation
• 賃金     賃金 ちんぎん wages
• 削減     削減 さくげん cut reduction curtailment
• 強力     強力 ごうりき herculean strength mountain carrier-guide きょうりょく powerful strong
• 反対     反対 はんたい opposition resistance antagonism hostility contrast objection
• 運動     運動 うんどう motion exercise
• 開始     開始 かいし start commencement beginning
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 強力な     強力な heavy-duty[化学]; heavy-duty[基礎]; intensive[医生]
• 労働組合     労働組合 ろうどうくみあい labor union
• 反対運動     反対運動 はんたいうんどう opposition movement
• 強力な反対     powerful antagonism