勇気と希望を持って新しい時代を切り開くの英語

• carve out a path to a new era with courage and hope
  

• 勇気     勇気 ゆうき courage bravery valour nerve boldness
• 希望     希望 きぼう hope wish aspiration
• しい     しい 私意 personal opinion selfishness 示威 demonstration show of force 恣意
• 時代     時代 じだい period epoch era
• 切り     切り きり limits end bounds period place to leave off closing sentence all there
• 開く     開く あく すく to open to become open to become empty to be less crowded to dawn ひらく
• く     く 九 nine 区 ward district section 句 phrase clause sentence passage paragraph
• 新しい     新しい あたらしい new
• 切り開く     切り開く きりひらく to clear (land) to open up to cut through
• 優れた新しい文化の時代を切り開く    carve out an outstanding new age of civilization
• 将来に向かって新しい道を切り開く    blaze a new path to the future
• 未来に向かって新しい道を切り開く    blaze a new path to the future
• 新しい時代を切り拓く    lay a path to a new age
• 新しい時代に勇気を持って立ち向かう    face a new era with courage
• 新しい土地を切り開く    clear new land