勘弁してよ！お母さん！の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Come on, Mom.
- 勘弁 勘弁 かんべん pardon forgiveness forbearance
- して して 仕手 protagonist hero leading part
- お母 お母 おふくろ one's mother
- さん さん Mr or Mrs 酸 acid 刪 cut down 賛 legend caption 三 three 讚 a style of Chinese
- 母さん 母さん かあさん mother
- お母さん お母さん おかあさん mother
- 勘弁してよ Give me a break. 勘弁してよ。 Spare me.
- 勘弁してよ Give me a break. 勘弁してよ。 Spare me.
- 勘弁してよ。 Spare me. 勘弁してよ Give me a break.
- 勘弁してよ、パパ！ Come on, Dad!
- また？もう勘弁してよ。 Again? Not again!!〔きっぱりと断る〕
- 勘弁してよ、お母さん！自分の年いくつだと思ってんのよ！それって10代の子向けじゃない。すっごい短いじゃない！ Come on, Mom! How old do you think you are? That's for teens. Look how short it is!
- お母さん お母さん おかあさん mother
- お母さん子 mama's [mother's] boy
- 何、お母さん？ What, Mom? 何？お母さん。 What is it, Mom?